“真的吗？”面对突如其来的好消息，我一时间竟难以相信，失口惊叫。
“今天胡总督送来圣旨，皇帝陛下特宣我们即刻进京，不得延误！明天就有船接我们去广州了！”郎世宁兴奋地握紧拳头，我的手也被他无意识地握得生疼，却忘了抽出来，任由他这么握着，呆立片刻，才猛地扑到他身上，抱着他又笑又叫：“回家了，可以回家了，我终于可以回家了！！！”
郎世宁抱着我转了好几圈，也是兴奋地大叫。
笑闹着，我泪湿眼眶，胸腔中绵绵思乡思亲之情厚积薄发，如大山一般压垮我的坚强。一年多来各种滋味也一起发作，突然闯入陌生时代时那孤独无助的感觉，因为生存的压力不得不苦学外语的辛苦，面对葡国教廷和贵族各种试探质问时的忐忑无措，航海途中屡次九死一生的心惊胆战，以及到达澳门之后这四个月中茫然不知未来的苦闷焦躁……
这一路，走得好艰辛！但一切都会好起来，我终于可以回归故土！在熟悉的地方，即便物是人非，至少可以终止我漂泊无依的不安。
第二天收拾行囊，准备出发，却发现只有五个人来到集合地点。郎世宁遗憾地告诉我：“康熙皇帝只允许你、杜德美、罗怀中、戴唯德和我入境，其他人只能……留在澳门。”
“为什么？”我诧异道，“有什么区别么？”
“你是精通八国语言的翻译官，杜德美是化学家，罗怀中是医生，戴唯德是天文学家，而我是画家，康熙皇帝目前需要这些方面的人才。胡总督早就说过，皇帝陛下向来只允许懂得科学技术的传教士入境。他现在还不认同天主教，我们只能用科学打动他，希望能获取传教的合法性。”
我很难过，为那些历经风雨来到澳门的传教士们感到无比抱歉。他们的梦想，就在这片浅湾，搁浅了。
可圣旨上冷冰冰的文字不容我们去讲道理，我甚至没有勇气去跟他们说一声再见。
广州渡船已经停泊在澳门港，只等我们五个人上船，看到有人往渡船上运火炮等物，打听过后知道，这些都是埃文麦克沃伊的贡品，我以为麦克沃伊也会和我们一起登船，却被告知他的申请根本没有得到批准！！
他没有来送我，只派人把那只小金毛犬送给我。大概他已经对中国皇帝彻底失望了。
我想了又想，写了封信让他的仆人带回去。
胡总督身边跟着泪眼朦胧的胡亚楠，她似乎颇不舍得我们，私下里还送我一块帕子，上面绣了一首诗，我还没来得及仔细看。他安慰了女儿一会儿，才对我说：“皇上命麦克沃伊伯爵将贡品交予此次随圣旨而来的主客清吏司员外郎杨大人，本人及随从不必入境。对了，这次杨大人将带你们一起进京，我先为你们介绍一下。”
他带我朝一个瘦高的年轻官员走过去，他们先聊了两句，我听得心不在焉，入境的兴奋全然被离别的伤感淡化甚至取代了。现实残酷地摆在我眼前，国门难入，我庆幸自己多学了几门语言。
“秋官，听说你在西洋长大，那一定见过不少西洋钟，本官近日刚得了一个旋转式莲花宝座观音钟，可惜只会看不会调试，那莲花宝座到现在也没转过！不知秋官会不会调？”这位瘦到颧骨突出，两只眼睛特别大的杨大人和我攀谈起来。
“在下恰好在西洋认识一个钟表师傅，跟他学过一些简单的原理，若能帮到杨大人，那是在下的荣幸！”我忙打起精神应酬。
“那敢情好！”他一拍手，向胡总督拱了拱手，率先往船上走去，经过我身边的时候，低声道：“没想到你北京话讲得这么纯正！好了，时间不早了，上船吧。”
我看了看人来人往的码头，却看不到熟悉的身影，叹息一声，跟上杨大人的脚步，小金毛犬在我腿边摇头摆尾地亦步亦趋，好似心情欢快。
在告别信里，我再次建议埃文去新大陆暂避，无论在北方做海上贸易，还是在南方广置土地发展种植园，都将是麦克沃伊家族立足发达的根本，或许，他还可以拥有几座金山，成为美洲第一个金主！
同兴冲冲的郎世宁他们相比，我实在有些心事重重，但杨大人却一直缠着我说话，害我连发呆的时间都没有。
他头戴白色明玻璃顶戴，官服上的补子上绣白鹇和五爪八蟒，我记得这是从五品官员的行头，却忘了主客清吏司隶属哪个部门。
杨大人说着一口标准的北京话，端着官架子，却并不是那种拿鸡毛当令箭，出了京城就得意忘形的京官，他比较善谈，对西方文化也比较感兴趣，除了西洋表，他还喜欢西洋画，询问我有没有门路从欧洲买画。
他也乐于解说他自己的工作，原来主客清吏司是掌宾礼及接待外宾事务的部门，属于礼部。
他开玩笑说，“这不是可讨巧的差事，每次不远万里长途跋涉接待的却都是一些大胡子老外，那些传说中金发碧眼肤白胜雪的西洋女人一次也没见到！这一次，听尚书大人说有个精通八国外语的奇女子来，本官才争着跑这趟差事，谁知，到了码头看到五个人，都长着胡子！”
我听罢不免尴尬，他明知我便是葡国翻译官，也知未免欺君我已将真实性别上报，见我这幅打扮，就该知道我有不得已的苦衷，却还这般挖苦，真是……
我已经尴尬地说不出话来，杨大人却兀自笑起来，还越笑越起劲，最后竟趴在船舷上，笑得直不起腰！
真想赏他一巴掌，可看看他这单薄的小身板，实在害怕一巴掌要了他的命，只好作罢。
船行几个小时便慢慢减速，不多时，杨大人起身说了句到了，我一回头，便将那隔海相望四个多月的繁华口岸看了个真真切切。
作者有话要说：写到杨大人的时候，想到了秦府管家何立薄薄的身板纤细的腰身，哈哈哈