叶天向四周的枪手做了“后退、放下枪”的手势，免得有个别人冲动之下长枪走火，误伤日本兵。每个中国人都知道残酷的二次世界大战之后，中日两国之间存在着无法弥补的巨大裂痕，因为日本人曾经在中国大地上烧杀抢掠，无恶不作，犯下了滔天罪行，国仇家恨，永世铭记，并不会因时间的流逝而减淡遗忘。所以，任何事一旦与“抗日”相关联，中国人就会变得群情激奋，做出非理性的动作来。
日本兵是此刻的解谜关键，绝不能死。
即将到达治疗室门口时，叶天向方纯做了个暗示，要她继续向前，自己则折向楼后。
小楼后面的廊檐下，也错落地挂着十几串紫铜风铃。它们的作用，不仅仅是装饰、怡情，更重要的是，可以当做防盗铃来用，刚才叶天就是凭借风铃的奇怪响声发现了潜伏在治疗室后的瘦子，并且故意大声说话，把瘦子引向囚牢那边。
治疗室的铝合金后窗位置很高，被不锈钢防盗网严密封住，叶天无法听到里面的声音，只能通过小楼的落水管攀援到二楼，然后以“珍珠倒卷帘”的身法，双腿勾住二楼防盗窗，身子垂落下来，向治疗室内窥探。
可以想象，之前瘦子也是用这种方式向室内窥探叶天和方纯的。
屋里的两个人正并肩坐在床上，全神贯注地看着那张地图。
忽然，日本兵站起来，蹲床头桌边，拿起一支铅笔，在一叠白纸上迅速勾画起来。
叶天再次拿出望远镜，调整焦距，逐渐看清了他画的也是一张地图。每画一段，他就在一些固定点上标注中文地名。
“这里，这里，这里……”他转头向着雷燕低声叫着，用笔尖在地图上反复戳着，示意她凑过去看。笔尖之下的地名，正是“鞋带洞”三个字。
雷燕走过去，从日本兵肩头上方俯视，望着那张潦草的地图。
“水闸，水闸，你明白？你的明白？这里有一个巨大的水闸，能够开启——”日本兵急促地、断断续续地叫着。在他笔下出现了一条加重加粗的直线，突兀地横贯于纸上，然后他用许多弯曲的虚线代表流水，从水闸的上下左右流过去。
“呜——呜——”山庄上下突然响起了刺耳的警报声，立刻淹没了日本兵接下来的话。
叶天只看到他一边画，一边用左手飞快地比划，嘴唇也动个不停，可惜自己一个字都听不到。起初，雷燕的表情是错愕而愣怔的，渐渐的，她开始不自禁地点头，身子逐渐弯下去，可见对日本兵画的东西越来越感兴趣。
日本兵笔下的地图越来越复杂，线条越来越丰富。最后，他用两条宽阔的箭头符号，指向地图的左上角，又仔细地画了一个圆圈，在圈里标注上“黄金堡垒”四个小字。
叶天的脑海中突然灵光一闪，一种“踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫”的狂喜油然而生：“地图绘制规则是‘上北、下南、左西、右东’，所以黄金堡垒一定是在鞋带洞的西北方向！日本兵此刻绘制的，就是一张直通黄金堡垒的寻宝图，没错！没错！”
屋内，雷燕伸出一只手，在地图上指点着，然后不住地点头。
藏宝图一现，通往黄金堡垒的路径就真相大白了。叶天所料没错，真正的大秘密就藏在日本兵的脑子里，但缺少了雷燕这条引线，日本兵就永远不会吐露实情。
猛然间，叶天嗅到了一股凛冽的杀气，正从四面八方向治疗室这边汇聚过来。
他来不及细想，马上团身落地，迅速闪入西边的长廊深处，隐藏在一根石柱后面。
十几秒钟之后，有四名穿着蝴蝶山庄保安人员服装的中年人出现了，沉默地从楼后鱼贯向前，左手提着无声手枪，右手反握着单刃格斗刀。从五官和武器上解读，他们必定是瘦子的同伙，同样来自黑金部队。
东北角一百步以外的塔楼上，也突然伸出了两杆狙击步枪，狙击镜上的烤蓝映着日光连续闪烁着。按常理说，狙击手是必须要妥善地隐藏自身的，绝不会让枪械本身反光，轻易地暴露目标，而塔楼上的两人连枪支伪装都懒得做，可见他们根本就是毫无顾忌的，将蝴蝶山庄当成了无人之境。
叶天深深地后悔：“原来蝴蝶山庄的危机并未因香雪兰伏诛而彻底消除，劫走小彩只是黑金部队的试探性行动，真正的大规模战斗到此刻才真正爆发。太大意了，早该提醒段承德加强戒备才对，现在恐怕山庄上下都全面失控了。”
一直以来，无论面临任何战场，他都信赖自己的直觉，然后才是对于战斗胜负的科学数据判断。如今，他眼中看到六名敌人，内心却忐忑不安到了极点，这可不是什么好兆头。敌人的目标直指治疗室，而守在前门的方纯首当其冲，马上就有生命危险了。
狙击手居高临下，控制了楼后的广大区域，所以叶天无法循着旧路回到楼前，必须迂回过去。
他刚刚向西转身，就发现三柄短枪已经呈扇面形对准了自己。
那是三个面色暗黄的年轻人，五官呆板，不苟言笑。
“刀。”中间的带头的年轻人动了动嘴唇，只吐出一个字。
叶天眨了眨眼睛，努力让自己保持微笑，然后从口袋里掏出小刀，单手递过去。
年轻人接过小刀，瞪大了深凹在单眼皮下的小眼睛，翻来覆去看了两遍，又用拇指试了试刀刃的锋利程度，突然“咭”地一笑，不屑地低语：“这算什么刀？不过是穷困的手工业者用以谋生的那种最烂的薄铁片而已。用这种刀杀人，开什么玩笑？我真的很奇怪，你明明有很多种选择的——蝴蝶刀、巴克夜鹰、冷钢三美武士刀、美国军刺、西班牙刀……太多了，太多了，作为海豹突击队的精英，难道你不知道，武器精良与否，是决定胜利的天平向谁倾倒的关键吗？海东青，你真的太让我失望了，太让我失望了！”
他所说的名字，都位列于世界十大名刀之内，的确是近身格斗的杀手锏，也是从前叶天最爱的单兵配备器材。
“抱歉，离开海豹突击队以后，海东青也不复存在了，请叫我叶天。”叶天有些无奈，因为黑金部队的这群人似乎太在意“海豹突击队绝顶高手海东青”这个身份，就像登山者迷恋于“征服珠峰”一样执着，始终把他当成头号劲敌。
“好，就叫你叶天好了。叶天，知道吗？你的人头现在价值十万美金再加一枚超级英雄勋章，所以说现在进入蝴蝶山庄的同仁们，人人都希望带着你的头回去。”年轻人放弃了对于那柄小刀的兴趣，转而开始研究叶天本人。
背后有两杆长枪虎视眈眈，身前有三柄短枪紧逼不放，看起来这次叶天真的已经陷入了死亡的陷阱。
“可是，你们赶来大理的主要目标应该不是在下吧？”叶天脸上的笑变得僵硬起来。
年轻人看了看腕表，冷笑着回答：“当然，当然，黑金部队出动了数百人同时行动，为的是二战中日本人遗留下来的超级武器，那才是伟大领袖最急需的镇国之宝。有了它，美国佬们就将乖乖地撤走航母和军舰，再也不敢整天在公海上耀武扬威地叫嚣驰骋。伟大领袖说过，我们要让美丽的金达莱开遍全世界的每一寸陆地与海疆，让美国人、欧洲人跟在屁股后面当小弟。总有一天，他们会老老实实地承认，我们不是伊拉克那种任人宰割践踏的软蛋，而是英勇无敌的革命斗士。”
他的表情，不像是江湖对阵，反倒像是站在万人广场上讲演，情绪饱满，慷慨激昂。其实在他们口中“伟大领袖”的洗脑过程中，所有国民都以为全世界、全宇宙唯我独尊，只要愿意，踏平欧、亚、拉美三大洲是弹指间可以实现的小事。
另外两名年轻人频频点头，脸上颇多赞许之色，可见对首领的话深以为然。
叶天苦笑：“你说的没错，一旦拥有了超级武器，贵国的确就将成为全球瞩目的无敌霸主，非但能将亚洲各国踩在脚下，更可以瞬间傲视全球，无可匹敌。”
一时间，四个人的论点惊人得高度一致，彼此间的敌对气氛也缓和下来。
年轻人极惋惜地叹了口气：“叶天，想不到你对伟大领袖的真知灼见也如此赞同，我们国家最需要的就是你这种有能力、有思想、爱国忠君的优秀人才。如果不是上头重重悬赏要取你人头的话，我真想引荐你加入组织。以你的才干，将来一定能担当组织内的中层领导，为伟大领袖尽力效忠，成为名垂千古的人物。”
被政治理论洗脑后，这个年轻人的思想逻辑的确是混乱之至。他也不想想，既然叶天连海豹突击队的大好前程都放弃了，又怎么会屈就于“黑夜金达莱”之内？
就在此刻，小楼上下的各个房间内都响起了此起彼伏的尖叫声。
年轻人一笑：“听见了吗？我们已经全面控制了山庄。在伟大领袖所发出的光芒照耀下，永远都是攻无不克，战无不胜的。”
“老兄，我能不能问一下，段承德的女儿小彩在哪里？”叶天心急如焚，但表面上依旧装得穷途末路，无计可施。
“有人带她去了泸沽湖，那是个很可爱的小女孩，有她在，段承德就会老老实实服从命令，成为我们的傀儡。”在长时间的交谈中，年轻人的警觉渐渐被瓦解掉，说话变得毫无顾忌。
叶天对这一节变化非常不解，表面看来，“挟制小彩控制段承德”是一种必然的理解，但反过来想，段承德的力量仅限于大理地面，对黑金部队寻找超级武器的行动并没有大的帮助。唯一的解释，就是“挟持小彩”的行动另有深意，而不仅仅是用来威胁段承德。
很快，尖叫声告一段落，山庄内又重新恢复了平静。
“对不起。”叶天突然说了这三个字。
“什么？”年轻人一时没明白他的意思。